Vocês acreditam na teoria da gravidade ou na Queda Inteligente?

Me permiti traduzir um interessantíssimo artigo sobre esta profunda questão:
[Texto originalmente traduzido por Giovani K, http://br.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080910152406AAuZ2n7]

Cientistas evangélicos refutam gravidade com nova teoria da "queda inteligente"

Kansas City, KS - Enquanto o debate sobre o ensino da evolução nas escolas públicas continua, uma nova controvérsia sobre o curriculum científico surgiu segunda-feira nesse combativo estado do Meio Oeste. Cientistas do Centro Evangélico para Argumentação Baseada em Fé [?] estão agora afirmando que a há muito aceita "teoria da gravidade" é falha, e eles responderam a ela com uma nova teoria da Queda Inteligente.
"As coisas caem não porque alguma força gravitacional age sobre elas, mas por causa de uma inteligência superior, 'Deus', se você quiser, está puxando-as para baixo" [e eu reclamando de não ter tempo], disse Gabriel Burdett, que tem títulos em educação, Escritura aplicada e física pela Universidade Oral Roberts.
Burdett acrescenta: "A gravidade -- que é ensinada a nossas crianças como lei -- é fundada em grandes lacunas na compreensão. A lei prediz a força mútua entre todos os corpos com massa, mas eles não conseguem explicar essa força. O próprio Isaac Newton disse, 'Eu suspeito que minhas teorias podem todas depender de uma força que filósofos procuraram por toda a natureza em vão'. É claro, ele está aludindo a um poder superior".
Fundado em 1987, o CEABF é a instituição líder no mundo em física evangélica, um ramo da física baseado na interpretação literal da Bíblia.
De acordo com o artigo do CEABF publicado simultaneamente esta semana no International Journal Of Science e na revista adolescente A Palavra de Deus [leia-se MuitaCredibilidade] para Adolescentes!, há muitos fenômenos que não podem ser explicados pela gravidade secular sozinha, incluindo tais mistérios como de que maneira os anjos voam [uma prova neh?], como Jesus ascendeu ao Céu, e como Satã caiu ao ser expulso do Paraíso [ AH TAH, hsuashuahsua].
O CEABF, em conjunto com a Coalisão Cristã e outros grupos de ação cristãos conservadores, está demandando que o curriculum das escolas públicas dê igual tempo à teoria da Queda Inteligente [claro neh?]. Eles insistem que não estão pedindo que a teoria da gravidade seja banida das escolas [Pelo menos isso], mas somente que os estudantes recebam os dois lados da questão "para que possam tomar uma decisão informada" [defina informação].
"Nós só queremos a melhor educação possível para as crianças do Kansas", disse Burdett.
Os proponentes da Queda Inteligente afirmam que as diferentes teorias usadas por físicos seculares para explicar a gravidade não são internamente consistentes [ eu não chamaria que explicar como os anjos voam e como o Satã caiu ao ser expulso do paraíso de uma coisa consistente, maas..]. Mesmo críticos da Queda Inteligente admitem que as idéias de Einsteins sobre gravidade são matematicamente irreconciliáveis com a mecânica quântica. Esse fato, dizem os proponentes da Queda Inteligente, prova que a gravidade é uma teoria em crise [own tadinha].
"Olhemos as evidências" [Sim, olhemos /hmm], disse o pesquisador sênior do CEABF Gregory Lundsen. "Em Mateus 15:14, Jesus disse, 'E se os cegos conduzem a cegos, ambos hão de cair na vala." Ele não diz nada sobre alguma gravidade fazê-los cair -- só que eles vão cair [Talvez porque já fosse obviu]. Então, em Jó 5:7, nós lemos, 'Mas a humanidade nasceu para causar problemas, tão certamente quanto fagulhas voam para cima". Se a gravidade está puxando tudo para baixo, por que as fagulhas voam para cima com grande certeza? [Porque são FA-GU-LHAS ou anta, se fossem anjos.. rsrs] Isso claramente [?] indica que uma inteligência consciente governa toda a queda.
Críticos da Queda Inteligente apontam que a gravidade é uma lei provável baseada em observações empíricas de fenômenos naturais. Físicos evangélicos, no entanto, insistem que não há conflito entre os cálculos de Newton e a Sagrada Escritura.
"Gravicionistas de mente fechada não conseguem encontrar um modo de conciliar a relatividade geral de Einstein com o mundo quântico subatômico", disse a Dra. Ellen Carson, uma especialista em Queda Inteligente [Who?] conhecida por seu trabalho no Ministério para a Juventude de Kansas. "Eles estão tentando fazer isso por quase um século já, e a despeito de todas as suas observações empíricas e dados cuidadosamente compilados, eles ainda não sabem como".
"Cientistas tradicionais admitem que não conseguem explicar como a gravidade funciona", disse Carson. "O que os cientistas que defendem a gravidade precisam perceber é que 'ondas gravitacionais' e 'grávitons' são somente palavras seculares para 'Deus pode fazer tudo o que Ele quiser'" [e apois].
Alguns físicos evangélicos propõem que a Queda Inteligente fornece uma solução elegante para o problema central da física moderna. [Ahan Cláudia...]
"Físicos antiqueda têm teorizado por décadas sobre a 'força eletromagnética', a 'força nuclear fraca', a 'força nuclear forte' e a assim chamada 'força da gravidade'", disse Burdett. "E eles forçam suas descobertas de modo a tentar uni-las em uma única força. Mas leitores da bíblia já sabem há milênios o que essa força unificada é: Seu nome é Jesus" [Eu ouvi um amém?].

_______________________________________________________

Eu nem vou comentar nada, tirem suas conclusões. shaushauhsua
Sugestão enviada por: Luiz Felipe. Vlww, envie vc também a sua. hahaa